小服装店员逆袭:从月薪1800到年薪60万的外企白领,掌握这一
发布时间:2019-08-18 23:27:47   来源:华南翻译市场如果我现在回到高中,高中老师应该打死也不相信:
当年那个带着一口浓重的口音,经常英语考试30多分的人,在后来竟拿到了香港中文大学翻译专业的研究生offer,还成为了一名英语老师。
在我长达十二年的英语教学研究中,有两个数字额外重要:
用 一套完整系统的英文方法论,在半年时间将雅思成绩从5.5提升到8.5。
通过分享这个英语学习方法,帮助超过70万人重新定义英语学习、提升英语水平;
印象最深的是,我曾有一位90后学生。
中学没读完,在一家小服装店工作,陪亲戚的孩子来听讲座,却在讲座结束后,私下找到我,希望我能教她英语。
她说:我不想一辈子待在小地方卖衣服。
大概6个月之后,她以英语接近满分的成绩,被对外经贸自考本科录取。
后来,她通过英语面试,拿到了一家外企offer,年薪60万,给我打电话时热泪盈眶:谢谢你,英语已经改变了我的命运。
从那时起,我就认为有必要跟大家分享一下:英语学习当中最行之有效的方法 ——拆解重构训练!
看不懂,听不懂,不敢说,不能写?
传统教育的枯燥教材与笨拙方法
一直都在拖累我们
今天很高兴,我能在这里与大家 聊聊关于英语学习的问题。
被称为,精通西洋科学、语言兼及东方华学中国第一人的辜鸿铭先生曾说过:
“今人学英文十年,张目仅能读报,伸手仅能修函。”那是一百多年前的事情。如今呢?“张目不能读报,伸手不能修函,张嘴不能对话。”实用能力,可谓一塌糊涂。
这是一个很残酷的现实。
据统计,中国人每年投入在英语学习上超过300亿,可真正能把英语用于沟通的人不超过 3% 。
学了十多年的英文,若 是按照10000小时定律,早就应该成为英语高手,为何中国人却还是半吊子水平,看不懂,听不懂,不敢说,不能写?
你有没有想过,也许从一开始接触英语时,你的方法就错了?
大学时期,我曾苦修英文。
可因为英语起步非常晚,基础很差, 不仅学业有困扰,在生活中也充满自卑,不愿与别人交流。
学英语的同学都知道,《新概念》曾一直被奉为英语学习中《圣经》。所以,大学英语老师在第一堂课上,就让所有人背《新概念》。
于是,我开始了背新概念的征程……
图片来源于网络
坚持了8个月后,我就放弃了。我用了8个月的时间,证明了这种方法完全是错误的,而且真地太苦了!
并不是完全没有收获,而是:我得到的收获,远远配不上我为之所倾付的努力!
每天背诵超2个小时,精背一篇文章,最少要花费4小时;
推掉一切娱乐、休息、陪家人的时间;
吃饭、走路、上厕所、搭公车都在背书 ;
每天早起晚睡,随身携带小本子记录背诵情况;
甚至从图书馆回大学宿舍我都捧着书,走错单元,拿着钥匙去开别人的门……
就这样,我背完了3本《新概念》,前前后后不下20遍。可我发现自己依然听不懂外教在说什么,更开不了口……
回顾我自己苦修英语的那些年,和身边许多学习英语的坎坷经历。
总结起来其实就八个字:盲目瞎学,不得其法。归根结底因为现在的英语材料和英语方法实在太多了:
新概念,美剧、BBC、VOA、听写,背诵、跟读,模仿,复述,今天这个名师授课,明天那个外教讲座……
常常让人眼花缭乱,目接不暇,根本不知道该如何选择,自然感觉无从下手。
可事实证明,传统英语学习的枯燥教材和教育养成的死方法根本就是在拖累我们!
英语真的没那么难
0基础也可以短时间成为英语达人
直到一个偶然的机会,我参与了大学英语社团做的一个调查。发现一个非常奇特的现象:那些英语成绩突出的,托福雅思高分的同学从来不背诵《新概念》。
相反,他们花更多的时间参加各种兴趣社团、锻炼身体、培养艺术爱好、摄影旅游……
其实,并不是这些人天资聪颖,而是大多数中国人从没有找到正确的语言学习方法!
于是,我开始阅读大量英语学习方法论的书籍,并结合自身情况反复思考,终于意识到一个非常重要的学习要点:
想知道 怎样提高自己的英语能力,让自己听、说、读、写样样精通的同时,还能高分通过考试。那你必须首先清楚两点:
①如何选择适合自己的学习方法和学习材料。
②如何判断自己所处的水平阶段、审视自己的学习流程并及时调整。
只有搞清楚这两点,你才能真正找到适合你自己的高效学习之路,并做到及时调整学习规划快速打破瓶颈。
想通这一点后,我开始结合自身学习体验不断尝试,终于让我总结出一套完整系统的英语学习方法论——拆解重构训练。
我从此,便开始了英语开挂的人生,半年刷爆了英语考试的各种证书。
四、六、八级除了作文之外几乎没有扣分,托福听力和阅读都是满分,总分考了116分,差4分满分。雅思更是拿到8.5的超高分。
毕业后我还以普通二本学历 ,轻松申到香港中文大学翻译专业的offer……
后来,我开始慢慢尝试用拆解重构训练帮助身边的人,也都收到很好的效果。甚至有学生因此轻松裸考雅思拿到7.5分。
拆解+重构:掌握一句话
比你背诵3小时更管用!
为什么拆解重构训练会有如此惊人的效果?
背诵全文的结果是:83%的精力和时间都浪费在了 句子间的衔接和剧情的走向。
例如,新概念第三册《Fivepounds too dear(五镑也太贵了)》中,学员背诵全文就需要记忆讨价还价时,冗长多余的铺垫:
“甲板上摆满了波斯地毯、印度丝绸、铜咖啡壶”、
“有人兜售钻石戒指”
“证明钻石是真货”、
“钻石在玻璃上留下刮痕”……
即便是中文背诵也会非常困难,这不仅仅会耗费我们的精力,掩盖了文章本身想传递的重点内容!更重要的是即使全篇背诵下来,在生活中也用不到。
比如,你背会了下面这句话:
The days of Oxford being the passport to employment are far behind us.
直译为:牛津大学成为就业护照的日子已经远去。
那么你会翻译这句话吗——自行车早已不是主要的交通工具了。
绝大多数人都是一脸懵逼的。甚至我在提出这个问题后,有学生反问道:这两句话有什么关系吗?
这就是典型的只会背一句话,却不能举一反三的死记硬背,也是中国人最爱犯的毛病。
可在进行了专业的拆解训练后,你就能从一句话中提取到最最关键的信息:
The days of xx being xx are far behind us, 意思就是“xx早已不是xx了”
刚才的翻译是不是就非常简单了:The days ofbicyclesbeingmain means of transportationare far behind us.
在传统英语学习中,你背诵一篇课文至少需要2-3个小时。
同样的时间,还不如你通过拆解重构训练学习了一句话来得实用。
这就是拆解重构的精髓:通过专业老师的指导改编,你可以屏蔽掉90%的无意义内容,沉淀出了最实用、最地道的口语表达精华,将你100%的时间和精力都花在最值得你关注的地方。
这个效果是非常显著的,许多私人外语培训都是采用的这种方式, 屡试不爽。但同时,价格也是非常昂贵的。
许多英语学习者只能自己硬琢磨。 但离开了专业的指导,拆解重构的价值就非常薄弱了,几乎没有效果。
终于,我与专注于互联网英语教育的轻课合作,利用互联网的便利,以拆解重构的知识原理为基础,全新推出了听说读写全面提升,不用背诵的——《潘多拉全能英语》。
轻课顶尖的教研团队——清华、北大、北京师范大学等国内高校,携手海外名师历时一年,多次讨论匠心打造了基于经典原版,却又更适用于当下的——“英语学习圣经”
《潘多拉全能英语》从与我们生活息息相关的衣、食、住、行、职场、旅行、文化……多维度 真实情境入手深度剖析。
涵盖了95%的日常生活场景,完全可以满足你的日常生活、工作需求。每天20分钟,抵过别人背诵100篇课文!
轻课已经服务了数百万学员,前后拿到顶级投资机构经纬中国、腾讯众创空间等千万融资。
上一篇
下一篇
推荐文章
-
综合英语一自考要背课文?
2024-08-08  阅读:1484 -
成人自考本科学位英语免考条件有哪些?自考本科怎么申请学位?
2024-08-08  阅读:1324 -
自考英语本科怎么学习通过率比较高
2024-08-08  阅读:1238 -
成人高考学位英语考试内容是什么?怎么备考?
2024-08-08  阅读:1365
自考网版权所有 2025 粤ICP备16065536号